In his recent blog post Hacking someone's gem with github and gemcutter, Dr Nic shows some improvments to the github gem and how to use them to clone and fork a repository on GitHub in no time. This procedure may speed up the workflow of correcting problems that you discover.
"Ever used a rubygem, found a bug, and just wanted to quickly bust out the big guns and fix it quickly?" - Dr Nic